Sokan csak magyar Bud Spencerként emlegetik, a színész óriást, a 67 évesen elhunyt Bujtor Istvánt. Munkássága egyedül álló mind színházi, mind filmes tekintetben. Hangját a magyar Bud Spencer rajongók sose felejtik... O volt és mindig is O lesz az eredeti szinkron hang, 40 filmben kölcsönözte hangját Bud Spencernek....

Bujtor István 1942. május 5. -én született Budapesten. Édesanyja Gundel Károly, a neves budapesti vendéglos egyik lánya volt, akinek elso házasságából született féltestvére, Latinovits Zoltán. Édesapja Frenreisz István orvos volt, testvére Frenreisz Károly, az ismert rockzenész. Keleti Márton filmrendezo tanácsára elso filmszerepe idején anyai nagyanyja után a Bujtor nevet vette fel.

Édesanyja, Gundel Katinka 2009-ben ünnepelte 100. születésnapját. Elso felesége, Perényi Eszter és fia, Bujtor Balázs hegedumuvészek

Három évig a budapesti Piarista Gimnáziumba járt, majd a József Attila Gimnáziumban érettségizett kituno eredménnyel, mégsem vették fel az orvosi egyetemre. Egy évig segédmunkás, pincér volt, majd a budapesti közgazdasági egyetem külkereskedelmi szakára iratkozott be, ahol többek között Medgyessy Péter késobbi miniszterelnök is évfolyamtársa volt. 1966-ban szerzett diplomát, de nem dolgozott ebben a szakmában. Már másodéves egyetemistaként szerepet kapott Máriássy Félix Karambol címu filmjében.

Diplomaszerzése után a gyori Kisfaludy Színházhoz került, majd 1968-ban a fovárosi József Attila Színház kötött vele szerzodést. 1971-tol a Pécsi Nemzeti Színház, majd 1976-tól a budapesti Vígszínház tagja lett. 1978-ban került a Mafilmhez. 1989-tol kilenc éven át a székesfehérvári Vörösmarty Színház tagja volt, majd 1993-tól a Mahir Film Kft. vezetoje.

2007 végén öt évre megválasztották a veszprémi Petofi Színház igazgatójának, mellette Eperjes Károly lett a muvészeti vezeto.

Négy évtizedes pályafutása alatt volt Petrucchio (Shakespeare: A makrancos hölgy), Stanley Kowalski (T. Williams: A vágy villamosa), Bromden, az indián (Kesey: Száll a kakukk fészkére), Lennie (Steinbeck: Egerek és emberek), e darabok egy részét késobb meg is rendezte.

Díjak, elismerések:

      * Balázs Béla-díj (1979)
      * Legjobb férfi alakítás díja (1979)





Viele bezeichnen ihn nur als den ungarischen Bud Spencer, diesen riesigen Schauspieler, den 67-jährig verstorbenen Bujtor István (Stefan Bujtor). Seine Stimme werden die ungarischen Bud Spencer Fans niemals vergessen... Er war und er wird für immer die Original-Synchronstimme von Bud Spencer bleiben. Er lieh ihm seine Stimme in über 40 Filmen...

Bujtor wurde am 05. Mai 1942 in Budapest geboren. Seine Mutter war eine der Töchter des bekannten budapester Gastwirtes Károly Gundel (Karl Gundel). Bujtor hat einen Halbbruder - Latinovits Zoltán - aus der ersten Ehe seiner Mutter Gundel Katalin. Sein Vater István (Stefan) Frenreisz war Arzt, sein Bruder Károly Frenreisz, der bekannte Rockmusiker. Auf Anraten des Regisseurs Márton Keleti nahm er am Beginn seiner Karriere den Namen Bujtor von seiner Urgroßmutter mütterlicherseits an.

Seine Mutter, Gundel Katinka feierte 2009 ihren 100. Geburtstag. Seine erste Ehefrau und sein Sohn, Bujtor Balázs sind Violinvirtuosen.

Er ging 3 Jahre lang auf das budapester Piaristen-Gymnasium, später auf das József Attila-Gymnasium, wo er sein Abitur mit ausgezeichnetem Erfolg absolvierte. Trotzdem nahm man ihn nicht auf beim Medizinstudium. Er war ein Jahr lang Hilfsarbeiter, Kellner, dann schrieb er sich an der budapester Volkswirtschaftslehre-Universität für Außenhandelsberufe ein, wo unter vielen anderen auch der spätere Ministerpräsident Medgyessy Péter sein Jahrgangskollege war. 1966 erwarb er sein Diplom, aber er arbeitete nicht in diesem Beruf. Bereits im zweiten Studien-Jahr (1964) bekam er eine Rolle in Karambol von Máriássy Félix.

Nachdem er sein Diplom erwarb, kam er zum Kisfaludy-Theater in Györ, dann 1968 bekam er einen Vertrag beim József Attila-Theater in der Hauptstadt. Von 1971 an war er Mitglied im Nemzeti Színház (Nationaltheater) von Pécs (Fünfkirchen), dann von 1976 an im budapester Vígszínház (Lustspieltheater). 1978 kam er zu Mafilm. Von 1989 an war er für 9 Jahre Mitglied im Vörösmarty-Theater von Székesfehérvári (Stuhlweißenburg). Von 1993 an war er der Leiter der Mahir Film Kft..

Ende 2007 wurde er für 5 Jahre zum Direktor des Veszprémer Petöfi-Theater gewählt, neben ihm wurde Károly Eperjes der künstlerische Leiter.

In seiner 4 Jahrzehnte andauernden Laufbahn spielte er unter anderem Petrucchio (Shakespeare: Der Widerspenstigen Zähmung (engl. The Taming of the Shrew), Stanley Kowalski (Tennessee Williams: Endstation Sehnsucht (A Streetcar Named Desire)), Bromden, der Indianer (Ken Kesey: Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo's Nest), Lennie (John Steinbeck: Von Mäusen und Menschen (engl. Of Mice and Men)). Später war er der Regisseur einiger dieser Werke.